KBCity.kg , ,
От Кемина до Кара-Балты прошло знакомство школьников с американскими детскими книжками.
В рамках развития интереса детей к чтению книг в СШ №9 г. Кара-Балта для юных школьников прошла презентация книг известных американских писателей, переведенных на кыргызский язык. В мероприятии приняли участие сотрудники Чуйской областной библиотеки и Централизованной библиотечной системы Жайылского района.
С классиками американской детской литературы детей знакомили на 3-х языках: английском, кыргызском и русском. Дети внимательно слушали сказки, а затем активно отвечали на вопросы викторины и получали за это призы.
Это книги известных американских детских писателей в переводе на кыргызский язык: «Черепаха Эртель» — «Башчы таш бака жана башка окуялар» Доктора Сьюза, «Спокойной ночи, Луна» — «Бейпил тун, ай» Маргарет Вайс Браун, «Там, где живут чудовища» — «Жапайылар мекенинде» Мориса Сендака.
Все книги являются бестселлерами и вошли в золотой фонд мировой литературы для детей. По ним были сняты художественные фильмы и мультфильмы.
В программе презентации были также инсценировки по книгам, игры, просмотр фильма «Там, где живут чудовища». Экземпляры книг были переданы в школьную библиотеку.
Алина Благова. Фото автора
